-
|
| .
|
|
|
|
Salve a tutti^^
Ero interessato nel chiedervi se giochereste mai a una Visual Novel o ad un Eroge (Visual Novel Hentai).
Questo perchè ho pensato che di anime/manga ormai ce ne sono parecchi in sub ita ed invece di vn ce ne sono davvero poche.
Quindi dato che son riuscito ad ottenere il lv JLPT N2 di giapponese, sarei tentato nel tradurre qualcosa.
L'unica cosa che mi trattiene dal farlo è il fatto che potrebbe avere troppo poco seguito e nessuno apprezzerebbe, visto il grande lavoro che si dovrebbe fare per tradurre una cosa tipo 50mila righe.
Avete in merito qualche parere?
Grazie v.v
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Whaaaaa!!!! Io adorerei poter giocare visual novel, anche hentai (sopratutto hentai >///>) in italiano *ç* Sono una patita del genere, anche se dipende tantissimo anche dalla tematica della visual novel 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Vive la mort, vive la guerre, vive le sacré mercenaire
- Group
- HF Utenti+
- Posts
- 5,970
- Location
- Valhalla
- Status
- OFFLINE
|
|
Scusa la mia ignoranza in materia, come funziona una visual novel hentai ??
Per la precisione come si gioca?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
In genere le più semplici si tratta solo di fare delle scelte man mano che il gioco va avanti, e la storia si dipana a seconda delle scelte fatte. Ma ce ne sono di più coplesse e interessanti dove ci sono altri aspetti da considerare (che siano parametri dei personaggi o parti di gioco gestionale e altro ancora).
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Vive la mort, vive la guerre, vive le sacré mercenaire
- Group
- HF Utenti+
- Posts
- 5,970
- Location
- Valhalla
- Status
- OFFLINE
|
|
CITAZIONE (Suzaka @ 21/9/2020, 20:22) In genere le più semplici si tratta solo di fare delle scelte man mano che il gioco va avanti, e la storia si dipana a seconda delle scelte fatte. Ma ce ne sono di più coplesse e interessanti dove ci sono altri aspetti da considerare (che siano parametri dei personaggi o parti di gioco gestionale e altro ancora).
la descrizione che hai fatto però se non sbaglio è quasi uguale oppure identica ad un eroge/hentai games con le possibili scelte durante la partita.
Non capisco da cosa si differenzia da un VNH.
In qualsiasi caso grazie per la spiegazione.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Una VNH E' un eroge/hentai games con le possibili scelte durante la partita
Solo che un eroge/hentai games non è necessariamente una storia con possibili scelte durante la partita (come a dire, un automobile è una macchina, ma una macchina non è necessariamente un automobile ).
|
|
|
| .
|
5 replies since 21/9/2020, 18:16 329 views
.
