-
|
| .
|
|
|
|
cosa ne pensate di quei pochi (spero  ) traduttori che mentre traducono,alterano la storia cambiando i testi?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Rapist Member
- Group
- Special Member
- Posts
- 12,241
- Status
- Anonymous
|
| |
Penso che dovrebbero smettere di fare questo tipo di lavoro. Se la storia è stata pensata in un certo modo va mantenuta in quel modo.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
infatti, una traduzione deve riportare lo stesso significato di una frase in un altra lingua, se si va di immaginazione non è più una traduzione XD
|
|
|
| .
|
2 replies since 21/11/2016, 19:21 64 views
.
.
