-
Ðiablø+1
.User deleted
Ecchi
Descrizione
Il nome deriva dalla pronuncia giapponese delle prime due lettere della parola Hentai (H-E)(questo tipo di parole viene chiamato wasei-eigo). Il significato della parola può essere interpretato come "pervertito" o "sesso".
In pratica gli ecchi indicano dei manga e anime a sfondo sessuale che non sono però abbastanza espliciti da poter essere definiti hentai. Sostanzialmente assomigliano a quello che nel mondo del porno viene detto softcore, in contrapposizione all'hardcore.
Esempi
Non intendo soffermarmi troppo su questo termine poiché il caro Il Terribile ha già spiegato questo famosissimo genere nel topic Ecchi, questo sconosciuto. Ricordo inoltre che c'è un'intera sezione dedicata agli Ecchi (Ecchi Manga) e un team di traduttori apposito sul forum, il Kanji Team.
Edited by Gevanni - 20/4/2014, 22:44. -
.
Gli ecchi praticamente sono hentai soft, cioè erotici ma mai hardcore: link. . -
Ðiablø .
User deleted
Grazie Gevanni . -
.
Anche se arrivo con un pò di ritardo vi consiglio di andare a leggere Qui se volete altre informazioni . -
.
Voce completamente riscritta .
